Tamanho da fonte: 

A Literatura Comparada surge como espaço reflexivo privilegiado para a tomada de consciência da natureza múltipla (histórica, teórica e cultural) do fenômeno literário, à medida que se posta como multidisciplinar, interdiscursiva e intersemiótica. Embora com raízes no entendimento tradicional do comparatismo, as relações entre Literatura e outras Artes (pintura, escultura, coreografia, música, arquitetura, cinema, teatro) têm sido abordadas de modo interdisciplinar ou intersemiótico, buscando menos as diferenças e mais as correspondências que lhes sejam subjacentes. Assim, com base nas contribuições de René Wellek & Austin Warren (1976), Sandra Nitrini (2000) e Tânia Franco Carvalhal (2003) concernentes à Literatura Comparada; nos estudos de Mikhail Bakhtin (1993; 1997) no que tange ao conceito de dialogismo, bem como nas bases epistemológicas preconizadas por Sábato Magaldi (1998), Jean-Pierre Ryngaert (1996), Patrice Pavis (1999) e Sônia Aparecida Vido Pascolati (2009) acerca de teatro e dramaturgia, esta pesquisa versa sobre as relações entre Literatura, Filosofia, Pintura e História estabelecidas pelo dramaturgo brasileiro contemporâneo Roberto Alvim na peça Nekropolis (2008). Trata-se, fundamentalmente, de um trabalho situado no campo dos estudos interartes; voltado para a reflexão da combinação artística que Alvim utiliza para compor a peça, sendo a técnica da bricolagem a que mais se destaca no espaço diegético. Com efeito, o texto dramático em questão é elaborado por meio da fusão de informações, junção de mídias e discursos previamente desenvolvidos que, quando unificados, formulam uma grande metáfora, na qual a exibição de corpos em rigor cadavérico significa um diálogo com o passado. Na esteira de Paul Valéry (apud Nitrini, 2000, p. 134) a influência de outros textos e elementos está fortemente relacionada ao ato criador e, por conseguinte, um texto é criado a partir da leitura e assimilação de outro: “Nada mais original, nada mais próprio do que se nutrir dos outros. Mas é preciso digeri-los. O leão é feito de carneiro assimilado”. Nesse segmento, o conceito de bricolagem repousa na união de elementos culturais que resultam em algo novo. Foi empregado em 1994 por Michel De Certeau e será utilizado para nortear a análise da obra dramática. Em suma, o presente trabalho busca pontuar como é constituída a relação interarte na peça Nekropolis (2008), além de refletir acerca do(s) efeito(s) de sentido(s) que cada código adquire, na diegése, quando vinculado ao texto por meio da técnica de bricolagem.